-
1 trimmen
1. vt1) дифферентовать ( судно), изменять осадку ( судна); распределять балласт ( груз) ( судна)2) ав. выравнивать; сбалансировать3) настраивать; радио тж. выравнивать4) мор. подавать, подносить, подвозить ( уголь к котлам)6) привести в порядок, упорядочить (что-л.)ihre Haare sind auf mädchenhaft getrimmt — у неё девичья причёска7) разг. пренебр. наставлять, натаскивать (кого-л.)j-n auf Höflichkeit trimmen — учить кого-л. вежливостиsich trimmen — заниматься оздоровительно-профилактической физкультурой на снарядах2. vi мор.
См. также в других словарях:
trimmen — trịm|men (besonders Seemannssprache zweckmäßig verstauen, in die optimale Lage bringen; Funktechnik auf die gewünschte Frequenz einstellen; [Hunden] das Fell scheren; umgangssprachlich für in einen gewünschten Zustand bringen); ein auf alt… … Die deutsche Rechtschreibung
